painful Klipek (2289)